UZ: Qora tuproq qa’ridan tortib, to Zuhal cho‘qqisigacha bo‘lgan dunyoning hamma mushkul masalalarini hal qildim. Men har qanday makr va hiyla tuzog‘idan qutilib chiqa oldim-u, ammo o‘lim tugunini yecha olmadim.
Abu Ali ibn Sino

RU: От праха черного и до небесных тел
Я тайны разгадал мудрейших слов и дел.
Коварства я избег, распутал все узлы,
Лишь узел смерти я распутать не сумел.
Абу Али ибн Сино (Авиценна)

EN: From the ashes of black and up to the heavenly bodies
I figured out the secrets of the wisest words and deeds.
Perilous I escaped, undid all the nodes
Only node death, I could not unravel.
Abu Ali Ibn Sina (Avicenna)