Fitrat

«Hind sayyohi qissasi»dan hissalar

Bugun Abdurauf Fitratning «Hind sayyohining qissasi» asarini o‘qib tugatdim. Asar asli tojik tilida yozilib, 1912 yili Istanbulda chop etilgan. O’zbek tilida ilk bor Hasan Qudratullaev tarjimasida 1991 yili «Sharq yulduzi» jurnalida bosilgan. Asarda muallif Buxoroga tashrif buyurgan hind sayyohining hikoyasi orqali o‘sha davrdagi Buxoro xonligidagi birqancha muammolarni shafqatsiz fosh etadi va ularga yechim izlaydi. Hind sayyohi duch kelgan muammolar: – Давоми …